Home > Dorfleben > Wissenswertes > Altreier Sagen

Altreier Sagen

as-cover

Altreier Sagen

Vorwort Im kleinen Dorf Altrei, an der Sprachgrenze im Süden Südtirols gelegen, erzählt man sich seit...

Die Geschichte von der bösen „Wätscha - Hex“

Die Geschichte von der bösen „Wätscha - Hex“

Vor langer Zeit lebte in Altrei ein Junge namens Balthasar. Alle nannten ihn Balser. Er war sehr fröhlich,...

Die Geschichte von den „Morèl – Weibelen“

Die Geschichte von den „Morèl – Weibelen“

Der Morèlberg ist eine von dichtem Schwarzwald überwachsene Kuppe, wo sich oft Hexen versammelt haben....

0-carlin

Die Geschichte vom starken „Carlin de Nantarù“

Vor langer Zeit lebte in Ziano im Fleimstal ein bärenstarker Waldarbeiter. Er stammte aus Altrei und...

12-morel

Von den Raben im Morèl

Vor langer Zeit vermehrten sich die Altreier Raben im Sommer so stark, dass sie die Äcker und Wiesen innerhalb...

L’omino Steffa cacciatore

Das Steffa-Mandl als Jäger

Als es noch Hexen in Altrei gab, jagten die Jäger mit ihren Hunden einmal einen schönen, prächtigen Hasen....

17-steffa

Geschichten vom Steffa-Mandl

Das Steffa-Mandl zaubert verschwundenes Brennholz herbei. In Truden lebte vor langer Zeit ein Mann,...

Altreier Hexen reiten auf Brecheln

Altreier Hexen reiten auf Brecheln

In Altrei wurden bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts Brechelöfen zum Rösten des Flachses benutzt. Zwei...

a-unterstuetzung

Mit freundlicher Unterstützung

DEU